CVE-2026-33435
HIGH severity · CVSS 8 · Path traversal
8CVSS HIGH
Summary
Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.17, the project backup didn't filter Git and Mercurial configuration files which could lead to remote code execution under certain circumstances. This issue has been fixed in version 5.17. If developers are unable to update immediately, they can limit the scope of the vulnerability by restricting access to the project backup, as it is only accessible to users who can create projects.
Impact & exploitability
Attack vectorNetwork
Attack complexityHigh
Privileges requiredHigh
User interactionNone
Confidentiality impactHigh
Integrity impactHigh
Availability impactHigh
Exploit probability (EPSS)1%
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
Affected products we track (1)
Recommendation
Apply the vendor fix promptly. Open any affected product above for its exact safe version.
Official patch: https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/18549 ↗